Translations › H-1666

Indus text H-1666

Harappa · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

IS1140 · IS1741 · IS1097 · IS1161

Translation

dvārapāla · eka-kumbha · patheṣṭhā · śakti-pāla
द्वारपाल · एक-कुम्भ · पथेष्ठा · शक्ति-पाल

gatekeeper · jar with 1 mark · standing on the road · spear bearer

Signs

Sign	IS number	Sanskrit	English
	IS1140	dvārapāla द्वारपाल	gatekeeper
	IS1741	eka-kumbha एक-कुम्भ	jar with 1 mark
	IS1097	patheṣṭhā पथेष्ठा	standing on the road
	IS1161	śakti-pāla शक्ति-पाल	spear bearer