Translations › H-2127-text2

Indus text H-2127, H-2128

Harappa · 2 objects with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1920 Indus sign IS1060 Indus sign IS1741 Indus sign IS1350 Indus sign IS1504

IS1920 · IS1060 · IS1741 · IS1350 · IS1504

Translation

pūrṇimā · -sya · eka-kumbha · lambaka · tulādhāra
पूर्णिमा · -स्य · एक-कुम्भ · लम्बक · तुलाधार

full moon · of · jar with 1 mark · plumb bob · holder of the balance

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1920IS1920pūrṇimā
पूर्णिमा		full moon
Indus sign IS1060IS1060-sya
-स्य		of
Indus sign IS1741IS1741eka-kumbha
एक-कुम्भ		jar with 1 mark
Indus sign IS1350IS1350lambaka
लम्बक		plumb bob
Indus sign IS1504IS1504tulādhāra
तुलाधार		holder of the balance