Translations › M-128

Indus text M-128

Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1705 Indus sign IS1500 Indus sign IS1741 Indus sign IS1803 Indus sign IS1923 Indus sign IS1740

IS1705 · IS1500 · IS1741 · IS1803 · IS1923 · IS1740

Translation

tilaka · śalya · Śiva-jīva · namas · pati
तिलक · शल्य · शिव-जीव · नमस् · पति

tilaka · arrowhead · Śiva's living being · homage · lord

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1705IS1705tilaka
तिलक
tilaka
Indus sign IS1500IS1500śalya
शल्य
arrowhead
Indus sign IS1741IS1741eka-kumbha
एक-कुम्भ
jar with 1 mark
Indus sign IS1803IS1803jīva
जीव
life
Indus sign IS1923IS1923namas / namati
नमस्
homage
Indus sign IS1740IS1740pati, -pati
पति, -पति
lord