Translations › M-1676
Indus text M-1676
Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left
IS1803 · IS1504 · IS1595 · IS1002 · IS1240 · IS1832 · IS1255 · IS1070 · IS1760 · IS1740
Translation
jīva · tulādhāra · yūpa · dvi · kūrma · eka-garbha · granthi · araṇi · udaka-kumbha · pati
जीव · तुलाधार · यूप · द्वि · कूर्म · एक-गर्भ · ग्रन्थि · अरणि · उदक-कुम्भ · पति
life · holder of the balance · sacrificial post · two · turtle · one womb · knot · fire drill · water pot · lord
Signs
| Sign | IS number | Sanskrit | English |
|---|---|---|---|
| IS1803 | jīva जीव | life |
| IS1504 | tulādhāra तुलाधार | holder of the balance |
| IS1595 | yūpa यूप | sacrificial post |
| IS1002 | dvi द्वि | two |
| IS1240 | kūrma कूर्म | turtle |
| IS1832 | eka-garbha एक-गर्भ | one womb |
| IS1255 | granthi ग्रन्थि | knot |
| IS1070 | araṇi अरणि | fire drill |
| IS1760 | udaka-kumbha उदक-कुम्भ | water pot |
| IS1740 | pati, -pati पति, -पति | lord |