Translations › M-1892
Indus text M-1892
Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left
IS1391 · IS1595 · IS1850 · IS1480 · IS1001 · IS1821 · IS1706 · IS1501 · IS1368
Translation
divya-triśūla · yūpa · tulā · gṛha · eka · dvi-cakra · ulūkhala · tri-śalya · tulā-daṇḍa
दिव्य-त्रिशूल · यूप · तुला · गृह · एक · द्वि-चक्र · उलूखल · त्रि-शल्य · तुला-दण्ड
celestial trident · sacrificial post · weight of unknown value · house · one · double wheels · mortar · three arrowheads · balance beam
Signs
| Sign | IS number | Sanskrit | English |
|---|---|---|---|
| IS1391 | divya-triśūla दिव्य-त्रिशूल | celestial trident |
| IS1595 | yūpa यूप | sacrificial post |
| IS1850 | tulā / tulayati तुला | weight of unknown value |
| IS1480 | gṛha / geha गृह | house |
| IS1001 | eka एक | one |
| IS1821 | dvi-cakra द्वि-चक्र | double wheels |
| IS1706 | ulūkhala उलूखल | mortar |
| IS1501 | tri-śalya त्रि-शल्य | three arrowheads |
| IS1368 | tulā-daṇḍa तुला-दण्ड | balance beam |