Translations › M-249

Indus text M-249

Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1803 Indus sign IS1220 Indus sign IS1176 Indus sign IS1740 Indus sign IS1165 Indus sign IS1140

IS1803 · IS1220 · IS1176 · IS1740 · IS1165 · IS1140

Translation

jīva · mīnā · sādhaka · pati · śaṅkha · dvārapāla
जीव · मीना · साधक · पति · शङ्ख · द्वारपाल

life · fish · seeker · lord · conch · gatekeeper

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1803IS1803jīva
जीव
life
Indus sign IS1220IS1220mīnā
मीना
fish
Indus sign IS1176IS1176sādhaka
साधक
seeker
Indus sign IS1740IS1740pati, -pati
पति, -पति
lord
Indus sign IS1165IS1165śaṅkha
शङ्ख
conch
Indus sign IS1140IS1140dvārapāla
द्वारपाल
gatekeeper