Translations › M-258

Indus text M-258

Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1861 Indus sign IS1002 Indus sign IS1717 Indus sign IS1706 Indus sign IS1892 Indus sign IS1575 Indus sign IS1384

IS1861 · IS1002 · IS1717 · IS1706 · IS1892 · IS1575 · IS1384

Translation

tulayati · jālaka · ulūkhala · dhanus · vedi · loka
तुलयति · जालक · उलूखल · धनुस् · वेदि · लोक

weighs · screen · mortar · bow · altar · loka (royal name)

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1861IS1861tulā / tulayati
तुला		weight
Indus sign IS1002IS1002dvi
द्वि		two
Indus sign IS1717IS1717jālaka
जालक		screen
Indus sign IS1706IS1706ulūkhala
उलूखल		mortar
Indus sign IS1892IS1892dhanus
धनुस्		bow
Indus sign IS1575IS1575vedi
वेदि		altar
Indus sign IS1384IS1384loka
लोक		loka (royal name)