Translations › M-490

Indus text M-490, M-491

Mohenjo-daro · 2 objects with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1016 Indus sign IS1840 Indus sign IS1002 Indus sign IS1803 Indus sign IS1140 Indus sign IS1850

IS1016 · IS1840 · IS1002 · IS1803 · IS1140 · IS1850

Translation

ṣaṭ · valaya · dvi · jīva · dvārapāla · tulā
षट् · वलय · द्वि · जीव · द्वारपाल · तुला

six · bangles · two · life · gatekeeper · weight of unknown value

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1016IS1016ṣaṭ
षट्		six
Indus sign IS1840IS1840valaya
वलय		bangles
Indus sign IS1002IS1002dvi
द्वि		two
Indus sign IS1803IS1803jīva
जीव		life
Indus sign IS1140IS1140dvārapāla
द्वारपाल		gatekeeper
Indus sign IS1850IS1850tulā / tulayati
तुला		weight of unknown value