Translations › M-495

Indus text M-495

Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1070 Indus sign IS1741 Indus sign IS1150 Indus sign IS1267 Indus sign IS1840 Indus sign IS1032

IS1070 · IS1741 · IS1150 · IS1267 · IS1840 · IS1032

Translation

araṇi · eka-kumbha · gopāla · antar-pakṣin · valaya · dvi
अरणि · एक-कुम्भ · गोपाल · अन्तर्-पक्षिन् · वलय · द्वि

fire drill · jar with 1 mark · herdsman · bird between brackets · bangles · two

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1070IS1070araṇi
अरणि
fire drill
Indus sign IS1741IS1741eka-kumbha
एक-कुम्भ
jar with 1 mark
Indus sign IS1150IS1150gopāla
गोपाल
herdsman
Indus sign IS1267IS1267antar-pakṣin
अन्तर्-पक्षिन्
bird between brackets
Indus sign IS1840IS1840valaya
वलय
bangles
Indus sign IS1032IS1032dvi
द्वि
two