Translations › M-51

Indus text M-51

Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1140 Indus sign IS1390 Indus sign IS1741 Indus sign IS1235 Indus sign IS1350 Indus sign IS1460 Indus sign IS1798 Indus sign IS1740

IS1140 · IS1390 · IS1741 · IS1235 · IS1350 · IS1460 · IS1798 · IS1740

Translation

dvārapāla · triśūla · Śiva-mīnā · lambaka · śikhara · karka · pati
द्वारपाल · त्रिशूल · शिव-मीना · लम्बक · शिखर · कर्क · पति

gatekeeper · trident · Śiva-Mīnā · plumb bob · mountain peaks · crab · lord

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1140IS1140dvārapāla
द्वारपाल
gatekeeper
Indus sign IS1390IS1390triśūla
त्रिशूल
trident
Indus sign IS1741IS1741eka-kumbha
एक-कुम्भ
jar with 1 mark
Indus sign IS1235IS1235divya-mīnā
दिव्य-मीना
celestial fish
Indus sign IS1350IS1350lambaka
लम्बक
plumb bob
Indus sign IS1460IS1460śikhara
शिखर
mountain peaks
Indus sign IS1798IS1798karka / karkaṭa
कर्क
crab
Indus sign IS1740IS1740pati, -pati
पति, -पति
lord