Translations › Mohenjo-daro › M-1340

Indus text M-1340

Mohenjo-daro · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1000 Indus sign IS1255 Indus sign IS1435 Indus sign IS1690 Indus sign IS1740 Indus sign IS1001 Indus sign IS1354

IS1000 · IS1255 · IS1435 · IS1690 · IS1740 · IS1001 · IS1354

Translation

… · granthi · rajju · tulayati · pati · eka · matya
… · ग्रन्थि · रज्जु · तुलयति · पति · एक · मत्य

… · knot · rope · weighs · lord · one · harrow

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
IS1000IS1000the sign here is damaged
Indus sign IS1255IS1255granthi
ग्रन्थि		knot
Indus sign IS1435IS1435rajju / ut-kal
रज्जु		rope
Indus sign IS1690IS1690tulayati
तुलयति		weighs
Indus sign IS1740IS1740pati, -pati
पति, -पति		lord
Indus sign IS1001IS1001eka
एक		one
Indus sign IS1354IS1354matya
मत्य		harrow