Translations › Other sites › L-39

Indus text L-39

Lothal · 1 object with this text · read in reading order, first sign on the left

Indus sign IS1626 Indus sign IS1861 Indus sign IS1002 Indus sign IS1315 Indus sign IS1520

IS1626 · IS1861 · IS1002 · IS1315 · IS1520

Translation

catur-bhāga-kṣetra · tulā · dvi · yuga · śakti
चतुर्-भाग-क्षेत्र · तुला · द्वि · युग · शक्ति

field of four parts · weight · two · yoke · spear

Signs

SignIS numberSanskritEnglish
Indus sign IS1626IS1626catur-bhāga-kṣetra
चतुर्-भाग-क्षेत्र		field of four parts
Indus sign IS1861IS1861tulā / tulayati
तुला		weight
Indus sign IS1002IS1002dvi
द्वि		two
Indus sign IS1315IS1315yuga
युग		yoke
Indus sign IS1520IS1520śakti
शक्ति		spear